hop on
美 
英
例句
Even when my dad was overworked, he'd happily hop on a plane if I said I needed help.
甚至当我的爸爸是劳累，他会很高兴的跳上一架飞机如果我说我需要帮助。
But in Los Angeles, it takes a special kind of road warrior to hop on a bike in the name of saving the planet and a little money.
但在洛杉矶，要想促进环保并节省一点油钱，骑自行车上下班也需要一种特殊的勇气。
It's so easy to hop on a plane and within hours be in a different time and place.
你很容易搭乘飞机，在几个小时内处于不同的地方。
You're encouraged to hop on over to the XML and Java technology forum, where these discussions will continue in a more interactive format.
欢迎访问XML和Java技术论坛，在那里将以更加互动的形式继续这些讨论。
Yeah i agree with you. Still, it's nice to hop on down to the beach whenever you want!
是的，我同意你。说真的，想什么时候去海滩就去可真好！
Instead of buying a plane ticket, catch a ride out West, or remodel an old sailboat, or just hop on your bike and ride away from town.
不是买张机票获得一个去西部的长途飞行，而是改造一艘旧帆船，或者只是骑上你的自行车远离城市。
The routing engine then determines the next hop on the shortest route that the advanced queuing engine should use for message transfer .
然后，路由引擎确定高级排队引擎应当用来传输邮件的最短路径中的下一跃点。
It's not a good idea to hop on the treadmill, set a pace, and stick with it for the entire run.
这不是一个好主意，走上跑步机，设定速度，然后以它跑完全程。
It's just very far, not that easy to hop on a plane and go.
它非常远，不是跳上飞机就能去的地方。
We couldn't help it but hop on it for a photo to share with you guys!
于是，我们即刻跳了上去拍几张照片，好与大家分享分享！
Exclusive bus lanes are a success and a pre-payment card system makes it easier and cheaper to hop on buses and trains.
政府更是推行预存款公交卡系统，市民持卡坐公交和地铁，更方便而且更便宜。
For when you're stuck on a complex problem that you just can't make sense of, hop on IRC.
当你有个复杂的问题不能解决的时候，可以到IRC上。
Little Tim was so tame that he would hop on my finger and eat candied cherries out of my hand.
小提摩太非常温驯所以会在我手指上跳跃，或从我手中啄去樱桃蜜饯。
Every once in a while I hop on and stir the pot to get a good debate going.
每过一段时间，我登上去挑出一个好的评论
Yes, you need a seat or berth reservation for any long-distance journey on an Indian train, you cannot simply turn up and hop on.
当然，在印度长途旅行你必须得预定座位或是铺位，你不可能跑到车站然后飞身上车。
You pay your local provider to let you hop on the wire, and you pay a termination fee to whoever owns the network at the other end.
你付费给当地的运营商为你接通线路，你还得支付终端费给另外一端的网络拥有者。
But, in different ways, both global warming and global terrorism threaten the ability to hop on a plane at a moment's notice.
但全球变暖和全球恐怖主义，均以不同的方式威胁着人们随时登上飞机的能力。
It's just hair. Congratulations. Now it's your brother's turn. Ben, hop on the chair. How about a hug for your sister?
只是头发而已。祝贺你。现在该你兄弟上了。本，坐到椅子上。为什么不拥抱你姐姐一下？
Today, I noticed that my dog was feeling sad. I let him hop on my bed with me to make him feel better.
今天我注意到我的狗狗很没精神，就把它抱到床上抚摸着，希望它能感觉好一点。
Buy a pass on a double-decker bus to explore Paris. You can hop on and off at any of the places along its route.
购买一张双层巴士的乘车证，在固定的线路无论到何处，都可以随便上落。
Take a break from pounding the pavement and hop on a boat to the small island nearby where a world of green space and windmills await.
在小路上小憩，或者是跳上一条小船去附近的小岛，展现在眼前的是一片绿色和荷兰风车。
Of course, he added, he is not advocating that Parkinson's patients hop on bikes and go out on busy roads.
布隆医生还说道，他当然不是在提倡帕金森患者跳上自行车，到车流量大的公路上去骑车。
No problem, one of them told me, we will have someone hop on a bike and show you back to Tsinghua.
我可以理解他们的英语。其中一个志愿者告诉我，他们将安排一个人骑车带我回清华。
Car drivers can hop on the train or the bus, but transatlantic travellers can ' t row from London to New York.
小汽车司机可以乘火车或者公车，但是一个横穿大西洋的旅行者不可能从伦敦划船到纽约。
They decided that the best and fastest way to cross the river was to hop on the back of the ox.
他们决定最好最快穿过河流的方法是跳到牛背上。
If you want to observe the Lantern Festival in a traditional way, hop on the train to Pinhsi.
您若想过个传统的元宵节，那就坐上开往平溪的火车。
Its old town is encircled by a medieval canal, and you can hop on a boat tour to visit the city's bustling, vibrant wharves.
一条中世纪的老运河环绕着这古城，跳上一艘小船，你就能穿梭其间，游览它熙熙攘攘、活力满满的码头啦。
It includes the circuit breaker, isolating switch, load switch, high voltage fuses are disconnected Hop on the circuit equipment.
它包括断路器、隔离开关、负荷开关、高压熔断器等都是断开和合上电路的设备。
The routing engine determines the next hop on the shortest route.
路由引擎确定最短路径中的下一跃点。
The Pope proceeds to hop on Route 95 and starts accelerating to see what the limo could go.
教皇把车开上了95号公路，并开始加速要试试这车的性能。
There are a large number of English teaching job postings on the Web, and generally it's easier to get hired before you hop on the plane.
网络上有很多英语教学的职位招聘，通常来说在你达到该国家之前就很容易可以应聘上了。
Christine Lagarde, head of the IMF, became the latest Western luminary to hop on the Weibo bandwagon last week.
克里斯丁·拉嘉德，国际货币基金组织负责人，在上个星期从微薄中跃起成为最受瞩目的西方名人。
Conversely, hop on turn over the dense, and immediately, and has the obvious uneven distribution, wine juice, which is to inferior wine.
反之，酒花密集上翻，且立即消失，并有明显不均匀分布，酒液浑浊，即为劣质酒。
the right to hop on a train to Paris or a plane to Madrid without being hassled at immigration.
登上开往巴黎的火车或飞往马德里的航班时不被移民局骚扰的权利。
Go on a cross-island hike or 4wd ride, or perhaps hop on a quad bike and hurtle through lush valleys.
来一次越岛徒步或者驾车旅行，或者骑着自行车在丛林山谷中急速飞驰。
Scottish Conservative politicians hop on the party's campaign bus in Edinburgh.
苏格兰保守党政治家坐上一架竞选活动的巴士，爱丁堡。
The advanced queuing engine can then transfer the message to the next hop on the way to the destination.
然后，高级排队引擎可以将邮件传输到目标路径中的下一跃点。
When you do your personal sightseeing, you can first take the shuttle to the conference center, then hop on the metro.
你自己去观光游览时，还可以先坐班车到会议中心，接着换乘地铁。
Canada's biggest problem is that they let all of the filthy Asian and African immigrants in and let them hop on the dole.
加拿大最大的问题是他们让所有的亚洲和非洲移民都进入到他们国家，并让他们领取了救济金。
Hop on the bus, pile into the family car, or board a plane or train in this nostalgic collection of vehicles of transportation.
合在公共汽车上，桩到家庭汽车，或乘坐飞机或火车在这个怀旧的收集运输的车辆。
